Werke
| D’Médche vu Götzen. Vollékssteck a ve’er Akten a fönnef Dêler Max Goergen [Autor(in)] | 1923 | LTZ | Drama – Volkstheaterstück |
| Letzeburger! Eng Szén nom Liewen *** (Max Goergen) [Autor(in)] | 1924 | LTZ | Drama |
| Den Amerikaner. En êscht Spill an engem Akt Max Goergen [Autor(in)] | 1927 | LTZ | Drama – Tragödie |
| De Pontemätti. Eppes Konterbosseges an drei Dêler Max Goergen [Autor(in)] | 1927 | LTZ | Drama – Komödie, Lustspiel |
| D’Exzellenz. Eppes Schausseges an zwe’n Akten vum Déngens Mätt Dengens Mätt (Max Goergen) [Autor(in)] | 1928 | LTZ | Drama – Komödie, Lustspiel |
| De Pierrot. E Spill an engem Akt. Musek a Gesank vum Henri Pensis Max Goergen [Autor(in)] | 1938 | LTZ | Drama – Tragödie |
| Eng Ûcht. E Spill an engem Akt Max Goergen [Autor(in)] | 1944 | LTZ | Drama – Tragödie |
| Gesamtwierk. [Max Goergen] Vol. 1: Theaterstécker. Vol. 2: Prosa. [Bibliogr.: Carlo Hury] ; [Einbandentwurf: Pe’l Schlechter] Max Goergen [Autor(in)] | 1985 | LTZ | Prosa – Drama – Gesamtwerk |
| D’Médche vu Götzen. Volléksstéck a ve’er Akten a fönnef Dêler. Virgestallt a kommentéiert vum Pascal Seil. (Lëtzebuerger Bibliothéik ; 17) Max Goergen [Autor(in)] Pascal Seil [Herausgeber(in) / Redakteur(in)] | 2011 | LTZ DEU | Drama – Volkstheaterstück Sonstiges – Literatur- und Kulturwissenschaft |
Aufführungen
Kiischpelter Theater – Kiischpelter Klauterjer
Theater im Kischpelt hat eine lange Tradition. Sie reicht zurück bis in die 20iger Jahre, damals unter der Leitung von Lehrer Hentges.
Von 1948 bis 1950 fanden die „Kiischpelter Freilichtspiele“ statt. Erstes Stück war 1948 „d’Kiischpelter Donatispill“. Diesem Stück folgten 1949 „D’Kiischpelter Spill vum wölle Grôf. E Virspill a 4 Deeler“ und 1950 „D’Kiischpelter Spill vun den drei Kreizer. Spill a 5 Deeler, engem Vir- a Nospill“. Getragen wurden diese Aufführungen vom damaligen Pfarrer Joseph Hurt und dem Schriftsteller Max Goergen.
Anfang 1973 entstand aus der Theatergruppe der LCGB-Sektion Pintsch der Theaterverein „Kischpelter Klauterjer“. Gründungsmitglieder waren Jos Nicolas, Jos Weber, Ady Haas, Emile Schmitz, Jos Kohn, Claude Flammang, Roger Weber, Fred Zaika, Erwin Haas, Armand Peters, Camille Haas, Margot Zaika-Kugener, Josette Lentz, Alice Weber-Godart, Astrid Thelen-Hengesch und Georgette Molitor-Weber. Das erste Stück – „Leon, Leon“ – wurde an Christi Himmelfahrt 1973 aufgeführt.
